Бишкек, 06.08.2025 /Кабар/. Редакция агентства «Кабар» приносит извинения Кыргызско-Японскому центру (KRJC) и читателям за некорректную формулировку, содержащуюся в ранее опубликованной новости, посвященной проведению Дня мира 2 августа 2025 года.
В частности, мы ошибочно указали исторический контекст в интерпретации событий 3 августа 1945 года, что могло быть воспринято как политически чувствительное высказывание, противоречащее нейтральному и миротворческому характеру мероприятия.
Организаторы мероприятия — Кыргызско-Японский центр — не делали никаких политических заявлений и акцентов, а, напротив, подчёркивали, что цель события — создать пространство для размышлений о мире, взаимопонимании и надежде, в духе уважения к истории и направленности в будущее.
Мы искренне сожалеем о возникшем недоразумении и подчеркиваем, что редакция «Кабар» разделяет ценности мира и культурного взаимоуважения, лежащие в основе деятельности KRJC.
О Кыргызско-Японском центре (KRJC)
Кыргызско-Японский центр — это уникальная платформа, объединяющая людей и организации двух стран в сферах бизнеса, образования и культуры.
Более 28 лет деятельности, направленной на развитие взаимопонимания между народами Кыргызстана и Японии.
Культурный мост: организация активно продвигает японскую культуру, проводит фестивали, мастер-классы, презентации и образовательные мероприятия.
Образование и бизнес: центр предлагает курсы японского языка по стандартам Японского фонда (JF), а также бизнес-семинары и тренинги с участием опытных японских и кыргызских экспертов.
Международные проекты: KRJC является платформой для реализации программ по развитию человеческого потенциала в сотрудничестве с Японским агентством международного сотрудничества (JICA) и Японским фондом.
Кыргызско-Японский центр играет важную роль в укреплении дружественных связей между Кыргызстаном и Японией, внося вклад в расширение культурного и образовательного диалога между нашими странами.
