В Бишкеке на Фестивале российского кино в рамках Дней культуры России в Кыргызстане состоялся показ фильма-драмы «Август». Режиссер картины Никита Высоцкий рассказал журналистам на пресс-подходе о работе над экранизацией культового романа Владимира Богомолова «Момент истины (В августе 44-го...)», о значении участия в фестивале, о кыргызском кино и о том, что для него значит успех.
О фильме и его идее
– Это уже не первая экранизация очень известного романа. Многие называют его культовым – роман Владимира Богомолова «Момент истины», второе название — «В августе 44-го…». В 2001 году уже выходила достаточно известная экранизация, позже был мини-сериал «Операция Неман». Еще при Советском Союзе пытались снять эту картину, но это грустная история – по желанию автора все было уничтожено.
Эта картина новая. Сейчас ее еще показывают в российских кинотеатрах, и она пользуется успехом. В первую очередь это фильм о людях и о вечном стремлении человека к истине. Я, как режиссер, рассматриваю это именно так.
Это своего рода мифологическая история: три человека ищут истину. И когда они ее касаются, они становятся не просто непобедимыми, они становятся бессмертными, людьми в истинном смысле этого слова. Их силы удесятеряются. Но к этой истине нужно добраться.
Мне кажется, это очень актуальная тема для сегодняшнего дня, когда вокруг так много лжи и того, что рядится под правду, называет себя истиной и кричит об этом из каждого угла. Но важно найти настоящее.
Для меня эта тема соединяет то время, которое ушло уже 80 лет назад, и сегодняшний день. Да, это военная картина, но она обращена к современному зрителю. Мне кажется, что фильм получился сбалансированным: с одной стороны – жанровое, зрительское кино, с другой – серьезное, глубокое.
Война живет в нашей памяти — и у тех, кто ее пережил, и у тех, кто родился спустя десятилетия. Уверен, существует некая генетическая память. Поэтому это кино не только о войне, но и о сегодняшнем дне, и прежде всего – о людях.
Об участии в фестивале
– Для нас большая честь, что именно наша картина открывает Фестиваль российского кино. Мы хотели этого, хотели, чтобы фильм увидели зрители Кыргызстана. Нам важно, чтобы здесь знали, что происходит в российском кино, и чтобы наши фильмы пользовались популярностью.
Почему именно наш фильм выбран для открытия – это вопрос к организаторам. Но мы с благодарностью приняли приглашение. Для нас это почетно и важно.
О кыргызском кино
– В прошлом кыргызское кино было очень важной частью советского кинематографа. Но сегодня, к сожалению, мы знаем о нем не так много. Надеюсь, будет время познакомиться ближе, потому что многое утрачено за эти годы – и знание наше о вас, и ваше о нас.
О впечатлениях от Кыргызстана
– Я бывал в Кыргызстане и раньше. Но, когда ехал сюда сейчас, сказал нашему водителю: «У меня ощущение, будто я в первый раз». Не потому, что все кажется новым, а просто прошло много времени. Надеюсь, удастся немного посмотреть страну, времени, думаю, хватит.
О смелости новой экранизации
На вопрос о том, не боялся ли Высоцкий, что его картину будут сравнивать с другими экранизациями, он ответил так:
– Если таких вещей опасаться, лучше не браться. Мы решили взяться за этот материал, потому что он нам был интересен и показался своевременным. Уже когда все было готово, стали появляться отклики вроде «зачем снова экранизировать?». Но есть произведения, которые будут экранизировать всегда.
Сколько, например, существует версий «Анны Карениной»? Я, как кинематографист, могу вспомнить десяток. И это не мешает. Или «Мастер и Маргарита» – за последние годы было несколько экранизаций, и, уверен, будут еще. Это не конкуренция — это новые взгляды на один и тот же текст.
Кто-то даже сказал, что наш фильм – ремейк картины 2001 года. Но это не ремейк. Это самостоятельная экранизация, еще одна попытка рассказать большую историю с удивительными характерами.
О реакции зрителей
– Конечно, мы хотим, чтобы картину видели, чтобы были отклики. Мы старались сделать кино, которое бы заинтересовало, тронуло зрителя. Отрицательные отзывы, возможно, будут, и это нормально, хотя, конечно, нам приятнее положительные.
Мы хотим, чтобы российское кино смотрели в Кыргызстане, чтобы оно вызывало интерес и находило своего зрителя.
О том, что значит успех
– Формулы успеха не существует. Но почувствовать его можно. Это происходит, когда люди выходят из зала изменившимися, когда то, что ты сделал, заставляет их серьезнее взглянуть на себя, на сегодняшний день. Когда зритель чувствует себя на месте героя – это и есть настоящий успех.
Справка:
Фильм «Август», снятый по мотивам романа Владимира Богомолова «Момент истины (В августе 44-го...)», был представлен в Бишкеке в рамках Дней культуры России в Кыргызстане. Картина рассказывает о трех разведчиках, чья миссия в последние дни войны превращается в поиск истины и человеческого предназначения.
