Бишкек, 08.09.26 /Кабар/. Повесть Чингиза Айтматова «Белый пароход» лучше всего подошла бы для создания анимационного фильма. Об этом на пресс-конференции в агентстве «Кабар» заявил польский кинопродюсер, обладатель премии «Оскар» за анимационный фильм «Петя и волк», Збигнев Жмудский, отвечая на вопрос журналиста.
По его словам, анимация является для него очень важным направлением, он вторую половину своей профессиональной жизни посвятил мультфильмам.
«Я уже однажды получил похожий вопрос от Ассоль Молдокматовой и тогда начал думать, какое из произведений Чынгыза Айтматова лучше всего подошло бы для мультфильма. Я думаю, что это был бы "Белый пароход". Может быть, потому что там прекрасно показаны детские мечты», - сказал он.
Збигнев Жмудский отметил, что, к сожалению, не знаком со всеми произведениями Айтматова и, возможно, среди них есть другие произведения, которые также подошли бы для мультфильма.
Он также рассказал, что в Польше во времена Советского Союза было много переводов русских писателей. По его словам, Айтматов был одним из немногих нерусских писателей, произведения которого переводились на польский язык, что вызвало у него интерес к творчеству кыргызского писателя.
Кинопродюсер также рассказал, что его дочь читает своей внучке повесть «Белый пароход». При этом они не знали о его предстоящем приезде в Кыргызстан.
