Бишкек, 27.06.25. /Кабар/. Общественный фонд «Поддержка политики тюркоязычных государств» планирует провести презентацию новой книги, посвящённой творчеству великого кыргызского писателя Чынгыза Айтматова, в столице Азербайджана — городе Баку.
Издание под названием «Мудрость Чынгыза», автором которой является Макелек Кармыштегин, выпущено в Бишкеке при поддержке вышеуказанного фонда. Книга представляет собой сборник публицистических материалов, опубликованных в разные годы в периодической печати, где автор размышляет о жизни, философии и творческом наследии Ч.Айтматова.
Особое внимание в издании уделено анализу мотивов кыргызской устной народной литературы, которые Айтматов мастерски использовал в своих произведениях. Автор предлагает читателям оригинальное осмысление ключевых героев и тем, затрагиваемых в творчестве писателя, включая подходы, ранее не исследованные литературоведами.
В книге также представлены воспоминания родственников писателя. В частности, в статье брата Чынгыза Айтматова — Ильгиза Айтматова — упоминается значимое событие, состоявшееся в феврале–марте 2008 года в Баку. Тогда Айтматов посетил Азербайджанскую Республику и встретился с президентом Ильхамом Алиевым, который вручил ему орден «Достлуг». Эта поездка прошла в рамках подготовки к празднованию 80-летия писателя, организованного фондом.
Сестра писателя Роза Айтматова в своей статье вспоминает об этом визите с глубоким уважением:
«Весь тюркоязычный мир готовился к его 80-летию, но именно общественность братского Азербайджана была первой, кто начал этот праздник. Он был тронут их вниманием, рассказывал о поездке, показывал видеозаписи. Айтматов был искренне благодарен фонду и азербайджанскому народу за теплый прием».
Издание предназначено для айтматоведов, филологов, студентов, школьников, а также широкой аудитории читателей, интересующихся литературой и историей.
Перевод книги с кыргызского на русский язык осуществил член Национального союза писателей Кыргызской Республики Темирбек Токтогазиев. Это уже 165-я книга, изданная фондом «Поддержка политики тюркоязычных государств».
По сложившейся традиции, фонд планирует распространять издание бесплатно, а презентация в Баку пройдёт при участии чрезвычайного и полномочного посла Кыргызской Республики в Азербайджане Максата Мамытканова.
